" … Un jour je suis entrée dans la maison de la langue
J'ai niché deux oiseaux à la place du cœur
j'ai traversé le miroir du poème et il m'a traversée… "

" Au poste, ils ont annoncé une tempête pour cette nuit. Elle a rentré son linge, fermé les volets et elle a laissé la tempête prendre sa part. Demain, elle rangera tout, elle ne fera pas d'histoires, du moment que tout le monde a mangé
et que c'est pas tous les jours. "

(Extraits de La Douleur des Seuils de Amina Saïd, éd. La Différence, 2002 )